{"id":1048,"date":"2024-03-14T14:49:23","date_gmt":"2024-03-14T07:49:23","guid":{"rendered":"http:\/\/vinausen.123websitedev.com\/?post_type=van_ban_phap_quy&p=1048"},"modified":"2024-03-14T14:49:45","modified_gmt":"2024-03-14T07:49:45","slug":"thong-tu-quy-dinh-viec-xay-dung-bao-cao-moi-truong-quoc-gia-bao-cao-tinh-hinh-tac-dong-moi-truong-cua-nganh-linh-vuc-va-bao-cao-hien-trang-moi-truong-cap-tinh","status":"publish","type":"van_ban_phap_quy","link":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html","title":{"rendered":"CIRCULAR REGULATIONS ON THE DEVELOPMENT OF NATIONAL ENVIRONMENTAL REPORTS, REPORTS ON ENVIRONMENTAL IMPACT OF SECTORS AND FIELDS AND REPORTS ON PROVINCIAL ENVIRONMENTAL STATUS"},"content":{"rendered":"

Scope of regulation and applicable subjects<\/strong>
\n1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/em>
\nTh\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng: B\u00e1o c\u00e1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c gia, B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5p t\u1ec9nh v\u00e0 B\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u00e0nh, l\u0129nh v\u1ef1c.
\n2. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng<\/em>
\nTh\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1edf Trung \u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n tham gia x\u00e2y d\u1ef1ng B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","co_quan":[50],"linh_vuc":[55],"danh_muc_van_ban_phap_quy":[48],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nTH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH - Vinausen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng 1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng: B\u00e1o c\u00e1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c gia, B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5p t\u1ec9nh v\u00e0 B\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u00e0nh, l\u0129nh […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vinausen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-14T07:49:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html\",\"name\":\"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH - Vinausen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-14T07:49:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-14T07:49:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"name\":\"Vinausen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Vinausen\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"width\":716,\"height\":222,\"caption\":\"Vinausen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH - Vinausen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH","og_description":"Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng 1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng: B\u00e1o c\u00e1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c gia, B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7n tr\u1ea1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5p t\u1ec9nh v\u00e0 B\u00e1o c\u00e1o t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u00e0nh, l\u0129nh […]","og_url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html","og_site_name":"Vinausen","article_modified_time":"2024-03-14T07:49:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html","name":"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH - Vinausen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-14T07:49:23+00:00","dateModified":"2024-03-14T07:49:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/082010tt-btnmt-146.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vinausen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy","item":"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TH\u00d4NG T\u01af QUY \u0110\u1ecaNH VI\u1ec6C X\u00c2Y D\u1ef0NG B\u00c1O C\u00c1O M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG QU\u1ed0C GIA, B\u00c1O C\u00c1O T\u00ccNH H\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ee6A NG\u00c0NH, L\u0128NH V\u1ef0C V\u00c0 B\u00c1O C\u00c1O HI\u1ec6N TR\u1ea0NG M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG C\u1ea4P T\u1ec8NH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","name":"Vinausen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization","name":"Vinausen","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","contentUrl":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","width":716,"height":222,"caption":"Vinausen"},"image":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy\/1048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/van_ban_phap_quy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"co_quan","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/co_quan?post=1048"},{"taxonomy":"linh_vuc","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/linh_vuc?post=1048"},{"taxonomy":"danh_muc_van_ban_phap_quy","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/danh_muc_van_ban_phap_quy?post=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}