{"id":1146,"date":"2024-03-14T15:49:32","date_gmt":"2024-03-14T08:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/vinausen.123websitedev.com\/?post_type=van_ban_phap_quy&#038;p=1146"},"modified":"2024-03-14T15:49:44","modified_gmt":"2024-03-14T08:49:44","slug":"luat-phong-chong-benh-truyen-nhiem","status":"publish","type":"van_ban_phap_quy","link":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html","title":{"rendered":"LAW ON PREVENTION OF COMMUNICABLE DISEASE"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"NL\">1. This Law regulates the prevention and control of infectious diseases; border medical quarantine; anti-epidemic; Conditions to ensure the prevention and control of infectious diseases in humans.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"NL\">The prevention and control of virus infection that causes acquired immunodeficiency syndrome in humans (HIV\/AIDS) is not within the scope of this Law.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"NL\">2. This Law applies to domestic and foreign agencies, organizations and individuals in Vietnam.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","co_quan":[53],"linh_vuc":[61],"danh_muc_van_ban_phap_quy":[46],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.4 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M - Vinausen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m; ki\u1ec3m d\u1ecbch y t\u1ebf bi\u00ean gi\u1edbi; ch\u1ed1ng d\u1ecbch; c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho c\u00f4ng t\u00e1c ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m \u1edf ng\u01b0\u1eddi. Vi\u1ec7c ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng nhi\u1ec5m vi r\u00fat g\u00e2y ra h\u1ed9i ch\u1ee9ng suy gi\u1ea3m mi\u1ec5n d\u1ecbch m\u1eafc ph\u1ea3i \u1edf ng\u01b0\u1eddi (HIV\/AIDS) kh\u00f4ng thu\u1ed9c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vinausen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-14T08:49:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html\",\"name\":\"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M - Vinausen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-14T08:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-14T08:49:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"name\":\"Vinausen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Vinausen\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"width\":716,\"height\":222,\"caption\":\"Vinausen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M - Vinausen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M","og_description":"1. Lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m; ki\u1ec3m d\u1ecbch y t\u1ebf bi\u00ean gi\u1edbi; ch\u1ed1ng d\u1ecbch; c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho c\u00f4ng t\u00e1c ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m \u1edf ng\u01b0\u1eddi. Vi\u1ec7c ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng nhi\u1ec5m vi r\u00fat g\u00e2y ra h\u1ed9i ch\u1ee9ng suy gi\u1ea3m mi\u1ec5n d\u1ecbch m\u1eafc ph\u1ea3i \u1edf ng\u01b0\u1eddi (HIV\/AIDS) kh\u00f4ng thu\u1ed9c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html","og_site_name":"Vinausen","article_modified_time":"2024-03-14T08:49:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html","name":"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M - Vinausen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-14T08:49:32+00:00","dateModified":"2024-03-14T08:49:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/032007qh12-52.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vinausen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy","item":"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LU\u1eacT PH\u00d2NG CH\u1ed0NG B\u1ec6NH TRUY\u1ec0N NHI\u1ec4M"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","name":"Vinausen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization","name":"Vinausen","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","contentUrl":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","width":716,"height":222,"caption":"Vinausen"},"image":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy\/1146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/van_ban_phap_quy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"co_quan","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/co_quan?post=1146"},{"taxonomy":"linh_vuc","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/linh_vuc?post=1146"},{"taxonomy":"danh_muc_van_ban_phap_quy","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/danh_muc_van_ban_phap_quy?post=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}