{"id":1240,"date":"2024-03-14T17:02:55","date_gmt":"2024-03-14T10:02:55","guid":{"rendered":"http:\/\/vinausen.123websitedev.com\/?post_type=van_ban_phap_quy&p=1240"},"modified":"2024-03-14T17:03:10","modified_gmt":"2024-03-14T10:03:10","slug":"nghi-dinh-quy-dinh-ve-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-tai-nguyen-nuoc-va-khoang-san","status":"publish","type":"van_ban_phap_quy","link":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html","title":{"rendered":"DECREE PROVIDING ON PENALTIES FOR ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN THE FIELD OF WATER RESOURCES AND MINERALS"},"content":{"rendered":"

1. This Decree regulates administrative violations, forms of penalties, levels of penalties, remedial measures for administrative violations, authority to impose penalties and authority to make records of violations. administrative violations in the field of water resources and minerals.<\/p>\n

2. Administrative violations in the field of water resources specified in this Decree include: Violations of regulations on investigation, planning, exploration, exploitation and use of water resources; violating regulations on water resource protection; violating regulations on preventing, combating and overcoming harmful effects caused by water and other violations in water resources management specifically stipulated in Chapter II of this Decree.<\/p>\n

3. Administrative violations in the field of minerals specified in this Decree include: Violations of regulations on basic geological surveys of minerals; violating regulations on mineral exploration and exploitation; violating regulations on auctioning mineral mining rights; violating regulations on use of mineral information; violate regulations on the rights of localities and people where minerals are mined; violations of regulations on protection of unexploited minerals and other violations in the mineral sector are specifically stipulated in Chapter III of this Decree.<\/p>\n

4. Administrative violations related to the field of water resources and minerals not specified in this Decree shall be applied according to the provisions of other Decrees of the Government on penalties for administrative violations. in the field of state management related to sanctioning.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","co_quan":[52],"linh_vuc":[55],"danh_muc_van_ban_phap_quy":[47],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nNGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N - Vinausen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t, m\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t, bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh, th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i nguy\u00ean n\u01b0\u1edbc v\u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vinausen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-14T10:03:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html\",\"name\":\"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N - Vinausen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-14T10:02:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-14T10:03:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy\",\"item\":\"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"name\":\"Vinausen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Vinausen\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png\",\"width\":716,\"height\":222,\"caption\":\"Vinausen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N - Vinausen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N","og_description":"1. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u00ecnh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t, m\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t, bi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh, th\u1ea9m quy\u1ec1n x\u1eed ph\u1ea1t v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i nguy\u00ean n\u01b0\u1edbc v\u00e0 […]","og_url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html","og_site_name":"Vinausen","article_modified_time":"2024-03-14T10:03:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html","name":"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N - Vinausen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-14T10:02:55+00:00","dateModified":"2024-03-14T10:03:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/van-ban-phap-quy\/1422013nd-cp-114.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vinausen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p quy","item":"https:\/\/vinausen.com\/vi\/van-ban-phap-quy"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NGH\u1eca \u0110\u1ecaNH QUY \u0110\u1ecaNH V\u1ec0 X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH TRONG L\u0128NH V\u1ef0C T\u00c0I NGUY\u00caN N\u01af\u1edaC V\u00c0 KHO\u00c1NG S\u1ea2N"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","name":"Vinausen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vinausen.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#organization","name":"Vinausen","url":"https:\/\/vinausen.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","contentUrl":"https:\/\/vinausen.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo-main.png","width":716,"height":222,"caption":"Vinausen"},"image":{"@id":"https:\/\/vinausen.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy\/1240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/van_ban_phap_quy"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/van_ban_phap_quy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"co_quan","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/co_quan?post=1240"},{"taxonomy":"linh_vuc","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/linh_vuc?post=1240"},{"taxonomy":"danh_muc_van_ban_phap_quy","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinausen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/danh_muc_van_ban_phap_quy?post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}